Eugene's Forum Stadium

Marlins in, Dodgers out ?

雖然道奇持續表達對於交易Manny的興趣，但直到deadline前一天為止，紅襪似乎將合作對象轉向費城人及馬林魚身上，一度讓道奇懷疑自己已經出局了。

事實上，費城人擁有堅強的打線，而且他們的主場較小，適合轉隊後的Manny在此狂轟濫炸，這些都有助於提升Manny下半季的打擊成績，讓他有機會在球季結束後爭取更大的合約。不過可惜的是：（1）費城人提不出比道奇更好的package；（2）費城人的左外野已經有Pat Burrell了，這讓球隊對於交易同為左外野手的Manny頗有遲疑。

下一個對象則是馬林魚。馬林魚只同意送出24歲的先發右外野手Jeremy Hermida，以及2A/3A的先發投手Gaby Hernandez（後來Gaby在交易截止前被交易到水手，換來中繼左投Arthur Rhodes）。至於馬林魚年僅18歲的1A外野手Michael Stanton，雖然一直出現在媒體報導及傳聞之中，但據說他並不是馬林魚的交易籌碼；還有一說是馬林魚要求紅襪除了付清Manny剩下兩個月將近7M的薪水之外，還要額外提供2M以上，讓馬林魚在Manny年底成為自由球員之後，能有錢簽下他們用補償選秀權選進的新秀。這樣的說法如果屬實，那馬林魚球團其實是貪婪的，他們等於是要用「Jeremy Hermida+Gaby Hernandez」交換到「兩個月的Manny+兩個補償選秀權+9M以上的現金」。不過注意，馬林魚球團是否認這種說法的。


▲ 胡金龍 (GI)

The Last Day

在deadline當天，紅襪仍然持續與海盜及馬林魚磋商交易細節，不過紅襪對道奇仍然抱有期待。紅襪一度提出以胡金龍為交易籌碼但遭道奇回絕，道奇球團認為胡是untouchable的（說得好！）

除了馬林魚與道奇的強硬態度外，海盜似乎也開始想討價還價了。海盜的GM Neal Huntington在將Xavier Nady及Damaso Marte交易到洋基之後，被部分媒體罵到臭頭，因此他似乎想在Bay的交易中扳回來。

在失望之餘，紅襪球團找上Boras探詢續留Manny的可能性，Boras表示如果紅襪同意不執行2009及2010年的20M選擇權的話，Manny其實是樂意留在紅襪打完這個球季的。

不過紅襪球員及球團工作人員並不作如是想。一個明顯的例子是Manny曾抱怨膝蓋疼痛，但卻無法回憶是哪隻腳痛，因此紅襪的醫療團隊破天荒地同時對他的左膝及右膝同時進行MRI檢查。結果呢？兩膝都沒發現異狀。這更加深了紅襪懷疑Manny其實是心理問題。


▲ Andy Laroche (AP)

Deal Done !

就在Nonwaiver交易時間截止前幾個小時，道奇終於同意送出Andy LaRoche，這是海盜想要的，不過還是不夠，因此海盜再透過紅襪對道奇提出需求名單。就在美國時間7月31日下午3點59分（交易截止前一分鐘），道奇同意放走1A投手Bryan Morris。Deal done ! Manny is a Dodger !  道奇同意支付Manny 1M作為補償，不過就在交易之後不到24小時，道奇主場的門票大賣，道奇應該很快就能把1M賺回來了。

之後Manny在道奇、Jason Bay在紅襪的表現無須贅述了，美國專業網站及媒體也對這筆交易作了夠多的評價。接下來還是回到老本行，談談馬林魚在7/31 nonwaiver trade deadline前的交易表現吧！

有媒體對於兩支佛羅里達球隊－光芒與馬林魚－在7月31日以前的補強成果感到失望，我想似乎不該以結果論來抹滅馬林魚front office今年對於交易的努力。這五年多來在Larry Beinfest的高中生選秀策略及三不五時的清倉大拍賣之下，馬林魚魚塭確實囤積了一些優質魚苗，特別是先發投手。這些prospects有一部份必然會成為交易的籌碼，這是可以理解的，然而其他球團顯然不以此為滿足。特別是今年中繼投手的交易價值被過度哄抬了，具有競爭力的球隊可能有一半都想尋求左手中繼或救援投手，反而造成他們行情被高估，所以有行無市。舉幾個馬林魚交易不成的例子吧！


▲ Brian Fuentes (GI)

RP Brian Fuetes（洛磯）
六月下旬一度傳出馬林魚對洛磯的終結者Fuetes、捕手Torrealba及中外野手Tevaras有興趣，不過洛磯要的是大聯盟級的先發投手（有一說是Chris Volstad）。就在交易截止前三到四天，據報導洛磯對馬林魚開出Anibal Sanchez+prospect交換年底將成為自由球員的Fuentes，馬林魚回絕了。至於金鶯的左手救援投手George Sherrill則連報價都沒看到，因為金鶯的開價似乎還高於洛磯！

C Ivan Rodriguez（老虎）
卡在還有機會進軍季後賽，老虎原先對交易Pudge的意願不高。而在交易截止前三天左右，老虎要求各隊提出offer，馬林魚是這六隊的其中之一。雖然老虎的目標是補強牛棚，但在馬林魚不願意放走未來終結者人選Matt Lindstrom的情況下，最後被洋基以Kyle Farnsworth換走Pudge。

C Gerald Laird（遊騎兵）
和洛磯一樣，遊騎兵也想要大聯盟級的年輕先發投手，所以交易告吹。


▲ Arthur Rhodes (GI)

當然，交易到veterans對馬林魚打進季後賽一定是助力，不過看看馬林魚這兩個頻頻被點名的交易人選吧！Jeremy Hermida在下半季17場比賽（截止美國時間8月3日止）敲出5支全壘打，打擊三圍是.270/.324/.587，去年也有下半季大爆走的前例；Michael Stanton今年在1A已經有28支全壘打了，打擊三圍是.274/.351/.568，雖然被三振比率偏高，但是他才18歲！

或許該這麼說吧！今年對馬林魚最大宗的補強其實是來自於他們的傷兵名單，Josh Johnson及Anibal Sanchez的傷癒歸隊，截至目前為止兩人合計先發6場，馬林魚拿下全勝！已經有媒體認為馬林魚的rotation是目前國聯東區最強的了。

當然也不能不提馬林魚補強的中繼左投Arthur Rhodes，有球界人士認為他對大都會及費城人左打群的威脅，其實不是另一名中繼左投Pinto所能比擬的。

還有49場比賽，落後首位的費城人1.5場，拭目以待吧！