Eugene's Forum Stadium

距離開幕戰不到10天，馬林魚終於在3月27日完成了捕手的補強，只是對象不再是這個冬天傳得沸沸揚揚的Pudge Rodriguez，而是前海盜捕手Ronny Paulino。這也是Paulino自去年12月以來的第三次交易，包括去年12月11日與費城人小聯盟捕手Jason Jaramillo互換，今年3月27日與巨人中繼左投Jack Taschner對調，兩小時後再被巨人交易到馬林魚，換來21歲的新秀投手Hector Correa。

所以簡單來說，這場形似三方交易的輪廓是這樣的：

馬林魚：送走21歲小聯盟投手Hector Correa，得到替補捕手Ronny Paulino
費城人：送走捕手Ronny Paulino，得到中繼左投Jack Taschner
巨   人：送走左投Jack Taschner，得到年輕投手Hector Correa

以下謹就本次交易對於上述三隊簡要分析如下：


圖片來源：大聯盟官網

馬林魚：

當然，Paulino不是Pudge，但太空人開給Pudge的底薪1.5M其實馬林魚也出得起，更何況Pudge在意的不是錢，他在南佛羅里達還有個住所，也有興趣衣錦還鄉。既然如此，為什麼馬林魚還拿不下Pudge？主要還是出賽時間的問題，Pudge要當everyday catcher，但我覺得這個要求一點也不過份，他已經37歲了，只差不到400支安打就可以達成3000安，簡直沒有任何時間可以浪費在板凳上；況且這個準名人堂捕手已經很努力地在冬季聯盟及WBC表現自己，難道這樣的誠意還不夠格向馬林魚拿一張1.5M（外加激勵獎金）、保證正選捕手的合約嗎？

對，馬林魚還真的不給，球團只承諾要讓Pudge和John Baker「公平競爭」。所以，Pudge再見啦！其實比起Pudge去年底開價7M、或是今年2月中傳聞太空人報價2.5M，他的身價確實隨著時間急速遞減，但當Pudge的價碼落到馬林魚認為的合理區間、而且身手在WBC的舞台越磨越亮之際，馬林魚卻捨不得讓Baker當替補，眼睜睜看著Pudge琵琶別抱，真不知道球團對Baker的超強信心是從哪來的。


圖片來源：大聯盟官網

好吧！既然馬林魚決定要以28歲、左打的John Baker作為本季的主戰捕手，那麼擅打左投的Paulino其實是不錯的選擇，如果把兩人生涯面對左投及右投的打擊數據合併來看更是make sense：

Baker對右投：.327/.417/.487（175個打數）
Paulino對左投：.355/.417/.498（288個打數）

當然28歲的Baker是在去年7月9日才首度登上大聯盟，這麼少的樣本數顯然不具代表性，另外Paulino過去三年每年的績效都在下滑，不過對於這兩個接近大聯盟基本薪資的選手來說，好像也就是這樣了。在防守方面，Paulino的生涯盜壘狙殺率約為3成，雖然Fangraphs在分析中認為Paulino的防守有些問題，但以替補捕手來說，要比Mike Rabelo差似乎也不容易。

Paulino今年4月下旬將滿28歲，他在2006、2007年是海盜的主戰捕手，生涯單季最佳成績是出現2006年的.310/.360/.394、6支全壘打、55分打點，去年因為右腳踝扭傷而只出賽40場，打擊率.212創下生涯新低。不過的職業生涯仍然有.278/.331/.382的打擊表現。


圖片來源：www.the700level.com

重複一次，Paulino再怎麼樣恐怕都很難比原定的替補捕手Mike Rabelo差，所以基本上這是一筆小小加分的交易。Rabelo今年春訓熱身賽的22個打數只有.227的打擊率，反觀25歲、2005年選秀會第2輪的捕手Brett Hayes在熱身賽打擊率高達.381，再加上Hayes被BA譽為馬林魚防守最好的捕手，如果今年Hayes坐穩3A的先發捕手位置、而Rabelo持續不振的話，Rabelo被釋出可能只是時間的問題。

（待續）