Eugene's Forum Stadium

美國時間本週一（4月29日）晚上，
Marcell Ozuna正坐在沙發上悠閒地看著電影，
當晚他在2A比賽中交出2支安打、1分打點的好成績，
也從新聞知道賢拜Giancarlo Stanton比賽受傷的消息，
但他不以為意。
直到隔天凌晨一點多，
2A總教練Andy Barkett通知Ozuna向大聯盟報到，
他在搭機過程中一路向家人道喜，
今天隨即以先發第六棒、右外野手登場。
首打席被大都會先發投手Hefner三振，
五局下第二次上場打擊，
一好球之後相中Hefner的87mph滑球，
一棒掃向左外野形成一壘安打，
大聯盟生涯首安，
影片如下：

 

長打能力當然是Ozuna的強項，
不過就以我們常講的5-tool來說，
他的傳球臂力、外野守備（三個外野都能守）、速度（小聯盟盜壘成功率達82％）都有不錯水準，
球界對他最大的質疑在於安打及上壘能力。
去年他在高階1A的539個打席被三振116次，
三振率21.5％，
但相較於2010年的32.1％及2011年的21.9％，
Ozuna其實已經有進步了。
今年在2A僅有的47個打席，
他的三振率則是19.1％，
不過不可否認，
Ozuna過於積極的打擊態度以及選球能力不佳，
仍然是他未來能否站穩大聯盟最主要的挑戰，
這也是球評對他評價不一的主要原因。

讓我們來檢視一下今年開季前各大新秀網站對Ozuna的評價：

Baseball America:

（馬林魚第5名，全聯盟第75名）

“Ozuna oozes tools, particularly with his plus-plus raw power and a cannon arm. He has the power to drive the ball well out of any part of the park, though he tends to get pull-happy at times, flying open with his front side instead of staying back and punishing the ball.”



John Sickels of Minor League Ball:

（馬林魚第4名，全聯盟第116名，評價B）

“Very dangerous power hitter had no problems hitting homers in difficult Florida State League at age 21. Will Double-A pitchers take advantage of his aggressiveness? Perhaps, but I am (for some reason) optimistic about his chances to adjust.”

 Jonathan Mayo of mlb.com:

（馬林魚第6名，全聯盟百大未入榜）

“The fact Ozuna finished second in the Marlins’ organization in homers with 24 and topped the system with 95 RBIs is impressive enough. Taking into account that he did it while playing home games in one of the worst hitters’ parks in the Minor Leauges makes it even more impressive. Ozuna has now hit 20 or more homers in three straight seasons and he clearly has the raw power to hit the ball out to all fields in any ballpark.”

所以綜合來看，
Ozuna的raw power具有當今全小聯盟頂級的評價，
連三季超過20轟，
去年在對投手有利的Florida State League（高階1A）能有24轟、95分打點，
尤為評論家所稱道。
但Ozuna的高三振率和選球問題，
在過去幾年面對低階小聯盟投手固然持續進步，
但接下來不管是在大聯盟或是重回2A、3A，
這些成熟度跟經驗值更高的投手，
才是他的最大挑戰。

 

一個被譽為有plus-plus power和明星球員潛質、但三振一堆的free swinger，
或許還需要一到兩年才是真正的major-league ready，
22歲的Ozuna今年能在大聯盟交出什麼樣的成績？
ZiPS的預測是出賽141場、589個打席，
.241/.291/.407、19支全壘打、69分打點、10次盜壘成功，
三振率則是27％。
在Stanton可能還需要一個月養傷的情況下，
Ozuna有足夠的時間證明自己的能力。


歡迎加入Facebook「邁阿密馬林魚台灣應援團」！
（https://www.facebook.com/groups/taiwanesemarlinsfanclub/）

大聯盟最新資訊請詳Facebook「L-H-I-T美國職棒」！
（https://www.facebook.com/LHITMLB）


【圖片來源：Getty Images、AP；影片來源；MLB官網】