Eugene's Forum Stadium

美國時間5月20日，馬林魚主場對上光芒的跨聯盟首戰，Mike Stanton在4局下半一棒將光芒先發投手Andy Sonnanstine 86mph的卡特球（cutter）轟出左中外野全壘打牆外，本季第10轟，也是他大聯盟生涯140場比賽的第32支全壘打（平均每4.375場一發）。

腳傷的復原是一大關鍵。Stanton在開幕戰拉傷右腿的股四頭肌（"quadriceps"，不是「股市投機」喔 XD），直到現在仍不能全速奔跑，但至少肌力恢復，讓「人間凶器」恢復備受期待的長打能力。

全壘打數據是很重大的差異。Stanton本季開季後直到4月21日--也是個人第14場比賽--才敲出本季首轟。4月份68個打數只有2支全壘打，但五月迄今69個打數已敲出8轟，他自己也認為腿傷的恢復逐漸讓他找回應有的打擊能力。

截至5月19日為止，Stanton本月份的8支全壘打，與紅襪一壘手Adrian Gonzalez並列大聯盟最多，而後者則多了1個打數。



在五月份.288/.338/.667、OPS 1.005的帶動下，Stanton打擊成績不斷攀升，尤其是最近10戰5轟9分打點，打擊率高達.382，雖然本季累積打擊率.270連國聯前35名都排不上，但他.569的長打率高居國聯第三，僅次於紅雀的Lance Berkman及釀酒人的Ryan Braun。

Mike Stanton本季有沒有機會挑戰40轟？我們繼續看下去～～

（圖片來源均為Getty Images）