Eugene's Forum Stadium

這是今天ESPN Insider的最新消息：如果馬林魚決定將Dan Uggla放上交易桌，那洛磯將全力投入交易談判，ESPN作家Buster Olney是用"working like crazy to make a deal"來形容洛磯的。


圖片來源：AP

這項傳聞已經有好一陣子了。截至臺北時間7月7日為止，馬林魚的戰績是39勝44敗，分區排名第4，落後首位勇士9.5場；國聯外卡則排名第7，落後大都會7.5場。最近8場比賽馬林魚對上戰績不俗的大都會、勇士、道奇，拿下4勝4敗、還OK的戰績，但是擺在眼前的是兩個問題：

1. 時不我與。隨著明星賽及7月底交易大限的逼近，機會正在一點一滴流失。當然這樣的勝場差，說難追也不難，打出一波高潮是有機會擠進競爭範圍的，但問題是競爭者眾，而且隨著比賽場數的流逝，下半季急起直追的難度將不斷提高。

2. 力難從心。平心而論，今年賽季剛好進行過半，現在馬林魚的投打陣容與實戰表現，實在不像是一支具有季後賽競爭力的球隊。今年開季前有棒球統計網站預測馬林魚今年戰績的落點是74勝，過去兩年其實也差不多，雖然我們每年都在享受擊敗專家預測、甚至超越五成勝率的喜悅，但總有面對現實的一天。


圖片來源：Getty Images

有消息說，馬林魚front office將在本週決定要在七月底前扮演buyer或seller的角色，但我想答案已經出來了，至於要出清的對象是誰？除了張尤金之前說的Dan Uggla（年薪7.8M，還有一年薪資仲裁資格）、Jorge Cantu（年薪6M，今年球季結束後成為自由球員）、Cody Ross（年薪4.45M，還有一年薪資仲裁資格）、Ricky Nolasco（年薪3.8M，還有一年薪資仲裁資格）、Nate Robertson（年薪10M，但馬林魚僅負擔約0.5M，今年球季結束後成為自由球員）之外，據說老將Wes Helms也被搬上檯面。

有此一說，擔任代打、能守一三壘的Helms有其交易價值，但馬林魚高層有意願規劃他將來轉任教練。因此即使被交易，但馬林魚仍有可能在球季結束後將Uncle Wes給簽回來。


圖片來源：Getty Images

馬林魚應該會在七月中以前釋出「傾聽各隊交易需求」的訊息，但是不管影響程度為何，Dan Uggla確定會是球團尋求交易的首選。一個.278/.364/.484、16支全壘打、49分打點、兩度入選明星賽的二壘手，可是他明年薪資仲裁後上看10M的年薪，對球團來說卻是不可承受之重。

去年球季結束後馬林魚尋求交易Uggla未果，球界的看法普遍認為馬林魚開價過高（例如巨人新秀左投Madison Bumgarner），而且Uggla二壘守備能力略低於平均，加上年薪過高，都讓其他球隊卻步。去年底甚至一度傳出有球隊在等待馬林魚釋出Uggla的機會。


圖片來源：Getty Images

去年包括巨人、金鶯、雙城都曾經出現在Uggla的新東家名單之中。至於今年6月在游擊手Troy Tulowitzki受傷之後，FOX Sports首先在6月21日報導Dan Uggla與Ty Wigginton成為洛磯的補強觀察名單。今天ESPN作家Buster Olney進一步認為Uggla能補上洛磯先發二壘手及中心打線，待Tulowitzki歸隊後，Uggla則可以改守一壘。

至於馬林魚的交易需求呢？有一說是洛磯捕手Chris Iannetta，不過之前也傳出紅襪與遊騎兵對他頗感興趣。此外，對於「年輕投手控」的馬林魚球團來說，補強年輕投手是永遠不嫌多的。


圖片來源：Getty Images

Buster Olney在Twitter提到洛磯已經準備好要與馬林魚談Uggla的交易了。我相信對馬林魚來說，頂級新秀Logan Morrison補上左外野、讓原左外野手Chris Coghlan回到內野（二壘或三壘），應該會是更好的未來藍圖。至於Uggla離隊後（不管是七月底或球季結束後）誰能補上他的長程火力？球團能交易到什麼樣的選手？這都有賴大總管Larry Beinfest傷腦筋了。